TVSが正式にリリース出してます。インド勢強いですね。
4月10日：Nortonが破産するよ
こちら見ていただくとよく分かると思うのですが…
- Nortonが破産する
- 税金未払い(30万ポンド)
- BOD(BODインターナショナル。クソでかい会計事務所)の管理になった
- 売りに出る(？)
ざっとこんな感じです。私は難しい話はわかんない。
資金繰り困難とかクラウドファンディングするよとか色々とありましたけど、やっぱり破産するそうで。
ヨーロッパ系の会社が倒産→どっかの会社が買収ってよくあるので、なんだか慣れてきた感ありますね。
んで、買収先の企業の噂があるよ
インドのTVSが入札してるって情報あるよ
- TVSとBDO(ノートンの管理会社)が取引の可能性について話し合ったって情報がある
- 審議中で、TVSが正式に入札するかの最終決定には至っていない
- TVSとBDOはそれについてのコメントはしなかった
引用元：TVS Is Said to Mull Bid For Classic U.K. Motorcycle Brand Norton - Bloomberg
全文、原文はBloombergさんでどうぞ。
私の訳は意訳ですし、はしょっています。また、間違っている可能性がありますので、情報元で確認してくださいね。
TVSって何者じゃい。大手様じゃい。
もともとスズキと提携してたインドのバイクメーカーです。
2017年度だとインドではシェアが3位です。
インドだと1位がヒーローで2位がホンダ。4位がバジャジでしたっけ？世界シェアは5位です。
めっちゃスーパー大手様です。
日本だと馴染みがないですけど、Apache RR310とかなら皆さんご存知でしょうか？
Apache RR310はBMWの310Rとエンジン同じだよ。
BMWのG310R系を作ってるのがTVSです。
ついでにインド系
- KTMの小排気量：Bajaj生産
- ロイヤルエンフィールド：アイシャーモーターズ傘下
- BMWの310R系：TVS生産
- トライアンフの一部ニューモデル(200～750cc)：Bajaj生産
- ビューエル：ヒーロー傘下(過去の話だけど)
って感じで、結構インド系企業って今では馴染みがあるというか。
そういう感じですので、もしかしたらノートンはTVSの系列になるかもです。
そうなるとノートンの名前でノートンのエッセンスのある小排気量や比較的安価なモデルが今後発売される可能性もありそうですね。
破産はしますが恐らくはブランドは継続しそうなので一応安心ですかね？
→続報ありました。
インドのTVSがNortonの買収を正式発表
- TVSの海外の子会社を通じてNortonを買収した
- Nortonのアイデンティティは維持する
- コマンドー、ドミネーター、V4RR等の既存のモデルや今後のモデルに期待している
- Norton製品もTVSの販売網などを使って新しい市場を拡大出来ると考えている
引用元：TVS Motor Company Official Website | Press Releases
全文、原文はTVSのリリースでどうぞ。
私の訳は意訳ですし、はしょっています。また、間違っている可能性がありますので、情報元で確認してくださいね。
どうもちゃんとNortonはNortonのままっぽい感じです。他に詳細出てまして。
買収額は1600万ポンド
- 買収額は1600万ポンド。現金で。
- Nortonの事業、特定の資産、Nortonの既存の製造施設を6ヶ月間専有する権利を得た
- Nortonの従業員はTVSに異動
- Nortonの本社はイギリスのまま
- Nortonの既存の製品は継続する予定で、次期アトラスシリーズも含まれる
引用元：Norton Motorcycles SOLD to Indian giant TVS for £16million | MCN
全文、原文はMCNさんでどうぞ。
私の訳は意訳ですし、はしょっています。また、間違っている可能性がありますので、情報元で確認してくださいね。
1600万ポンドですので、約21億5,000万円ですね。
この額が適切なのかどうかはわかりませんが、普通に考えると凄い金額。
見た感じNortonは買収されますけど、ちゃんとNortonとしての活動は続けさせてもらえるみたいですね。本社もイギリスのままらしいですし。
引用元：Norton Atlas
ちなみにアトラスはコレです。2018年11月発表のニューモデル。結局コレって発売されなかったんでしたっけ。
スペックや価格等はこちらでどうぞ。650ccの水冷パラツインエンジンだよ。
今後のモデルって部分をMCNさんがアトラスって解釈したってことかな？
大体そんな感じです。
今後Nortonがどうなるのかはいまいちわかりませんが、ひどい扱いはされなさそうですね。
日本の代理店とかどうなるのかも気になる。そもそも今ってどうなってるんですかね。