雲行き怪しいとの噂がありましたけど、再建する方向性の様です。つまりは無くならないって事ですね。
KTMが司法再建手続きの申請を準備中
- KTM AGの取締役会は2024年11月29日にKTM AGと子会社のKTM Componentes GmbHとKTM F&E GmbHの資産に対する自主管理による司法再建手続きの開始を申請することを決定した
KTMグループは監督下で資産の管理を継続し、独立して再編する機会が与えられる- →監督下で資産の管理を継続し、KTMグループを独立して再編する機会が与えられる(？)
- KTM AGの他の子会社と販売会社に影響はない
- 今回の手続きは90日以内に債権者と再建計画に合意することが目的
- 取締役会に共同CEOとしてGottfried Neumeisterが加わった
全文、原文はPIERERのリリースでどうぞ。
私の訳は意訳ですし、はしょっています。また、間違っている可能性がありますので、情報元で確認してください。
どういう事？
司法再建手続き
prepares application for a judicial restructuring proceeding with self-administration
自主管理による司法再建手続きとあります。
司法再建とあるので法的再建って事？って思いますが「自主管理」によるとあります。
他の子会社や販売店は再建手続きの対象になってない様ですので、私的再建って事ですかね？でも監督下とありますし、やっぱり法的再建って事なのかな？経営陣は変わりなさそうなので民事再生かな？
とにかくはKTM主導で再建手続きをするって感じです。KTMがなくなるって事ではありませんね。立て直すって事すね。
つまりどんな感じ？
生産規模の再調整によって、今後2年間のKTMとディーラーの過剰在庫を徐々に調整するとあります。
これによって2025年と2026年にオーストリアの事業所(工場かな？)の営業利益が合計で10億ユーロ以上削減されるそうです。
つまりは生産数減らすって事ですので、それに伴う人員削減などもありそう。
他にありそうな事
他に考えられる事ですけど…
- レース撤退
- 開発費削減
- モデルチェンジスパン低下
- ラインアップ整理
- 販売店減少：今回の再建手続きの対象ではないけども
- 予定していたモデルの開発中止
- 部品届くのが遅くなる
- 他のブランドの売却：ハスクバーナとかガスガスとかMVアグスタとか持ってるよ
とかですかね？素人の勝手な予想ですけど、大体こういう事ありそうですよね。
KTMなくなるの？なくならないよ
リリースにもありますし、KTMの社長さん方が動画で仰っている通りにKTMはなくなりません。倒産しないよ。
会社が大変危ういので、立て直しますって事です。
とはいえ恐らくは日本のユーザーにも何かしら影響はあると思います。会社の一大事ですので。
直接は関係ありませんけども、将来的にはディーラーが減ったりはあるかもしれませんね。
何度も言うけどKTMが無くなったりはしませんので、その辺は安心していいと思う。
再建計画の合意がされなかったらどうなるかはわかりませんが…