派生モデルなのか、何なのかは不明ですが、何かしらが発表されそう。
スピード400派生モデルが9月17日発表
- トライアンフがティーザーを公開した
- 9月17日発表
- スピード400のエンブレムが見えるため、スピード400がベースだと思われる
- バーエンドミラーがついてる
- 純正アクセサリーが標準装備されている特別仕様車や、限定モデルの可能性もある
- 以前にスパイショットが撮られているスラクストン400の可能性もある
- スピード400のニューカラーの可能性もある
Triumph Speed 400 mileage, price, new model launch | Autocar India
全文、原文はAUTOCAR INDIAさんでどうぞ。
私の訳は意訳ですし、はしょっています。また、間違っている可能性がありますので、情報元で確認してください。
スピード400系で何かしら発表されるらしい
ティーザー見当たらない
Triumph Speed 400 mileage, price, new model launch | Autocar India
こちらAUTOCAR INDIAさんが載せてる画像なんですけど、左のスピード400はアクセサリー装着車の画像で、ティーザー画像は右上の部分って事だと思う。
ちなみにトライアンフのページ等を色々見て回ったのですが、ティーザーやティーザー画像、動画らしきものは見当たりませんでした。
メディア向けのティーザーなのかな?謎です。
それからティーザー画像にはバーエンドミラーがついてるそうですが、右上の画像には見当たりませんね。
他にティーザー画像があるのか、ティーザー動画なのか、トリミングしてあるのかって感じでしょうか。こちらも謎です。
追記:9月3日のティーザーは関係ない
トライアンフの新モデル、まもなく発表。
モダンクラシックシリーズに新しい仲間が加わります。🏍✨
最新情報をいち早く知りたい方は、今すぐメールアドレスを登録してね!▼登録はこちらhttps://t.co/EuwbZLIb2Z#ForTheRide #トライアンフ pic.twitter.com/A8dFmhlsUa
— トライアンフ・ジャパン (@TriumphJapanKK) September 3, 2024
9月3日にスピードツインRSかなにかと思われる車両のティーザーが公開されていますが、それは今回の話題と関係ありません。
AUTOCAR INDIAさん曰くティーザーの車両にはスピード400のエンブレムがついてるそうですし、AUTOCAR INDIAさんが公開してるティーザー画像と、トライアンフが9月3日に公開しているティーザー動画は一致する箇所がありませんので。
他のメディアさんが公開しているティーザー画像を確認したのですが、普通に現行スピード400のお写真でした。AUTOCAR INDIAさんのものと基本的に同じです。
特別仕様車とか派生モデルの可能性
右上の画像がティーザー画像であるならば、普通に現行のスピード400ですよね。
タンクのカラーに関してもそう。となるとニューカラーの発表ではなさそう?ニューカラー出すなら普通に考えてティーザーに載せるよね。
となると特別仕様車とか派生モデルかな?
派生モデルは今年発表予定
スピード400の派生モデルが10月、11月あたりに発表されるらしいです。詳しくはこちら。
スパイショットも撮られていますので、今回のティーザーはその派生モデルの事では?って思いますけども…
派生モデルでは無さそう
スピード400のエンブレム
こちらスピード400のエンジン周り。
スピード400のエンブレムはサイドカバー部分にありますね。
スクランブラー400Xのエンブレム
スクランブラー400Xは別のエンブレムがついています。
上記の通りに、スピード400系はモデルによってエンブレムが異なります。
派生モデルであるならば、新規のエンブレムが使われるはずです。そのため派生モデルの可能性は下がりますね。
スパイショットとエンブレムが違う
Triumph Thruxton 400 Erlkönig 2025 gesichtet
スラクストン400らしきモデルのスパイショットが撮られているのですが、エンブレムの形状が違いますね。
そういう感じですので、AUTOCAR INDIAさんが仰ってる事が間違いないのであれば、今回発表されるモデルはスピード400の特別仕様車や限定モデルだと思われます。
じゃあ何
AUTOCAR INDIAさんが公開してる画像(の右上)がティーザー画像であるならば、普通に現行モデルのスピード400ですよね。
これ。形もカラーも同じだと思う。
限定モデルとかであれば普通に考えるとタンクのカラーは特別なものになりますよね。となると限定モデルではなさそう。
となると普通にアクセサリー装着車とかなんでしょうか?
または良いサスペンション等が装着されている上位グレード的な?
または普通にティーザー画像の写真には意味がなく、全く別のモデルが発表されるかとかですかね。スピード400系のティーザーである事を示すために、スピード400の画像を使ってるだけ、みたいな。
ティーザーの現物が見られないのでよくわかりません。とにかくは9月17日に何かしら発表される可能性があるようですので、それを待ちましょう。